"..And visual speech becomes a dialogue in several small-scale collaborations between Ms. Smail and her fellow countryman William Kentridge, done from 2002 to 2005. One artist would start a piece the other would add to it, riffing on the original image. Done through exchanges by mail, these small, eloquent pieces suggest a primer of how visual language works, moving from gesture toward meaning, with meaning never pinned down."